5 月 6 日音讯，据 Apple Insider 报道，因为原告要求法院主张宽和，苹果涉嫌通过 iOS 9 升级减慢旧 iPhone 速度的六年法令案子或许会完毕。
2015 年，一场关于计划作废的集体诉讼要求苹果付出总额不少于 500 万美元的补偿金，并或许达到 1500 万美元。该诉讼宣称，苹果诈骗性地宣扬 iOS 9 与 iPhone 4S 兼容。
苹果否认了这一点，据原告称，这一否认最终部分包括 48000 份文件和 539000 页内容。现在，原告已要求完毕此案。
“通过六年多的艰苦诉讼，”原告在一份法庭备忘录中写道，“律师知道到假如诉讼取得开展，两边将面临重大危险。”
“当事方对其立场的优势和下风有一个全面的了解，”它持续说，“因为他们曾就苹果的驳回动议、原告的集体认证动议和苹果的第 23 (f) 条请愿书提起诉讼，并参与了在该行动的等级认证和优势阶段都有广泛的发现。”
因而，原告表示，他们知道“两边将康复杂乱、贵重且耗时的诉讼”，除非达成宽和。因而，原告向法院提交了一份宽和案，该案是“各方律师活跃倡导和公正谈判的结果，他们在涉及虚伪和诈骗性广告和不公正事务的杂乱集体诉讼中有着经验丰富实践。”
提议的宽和计划要求“提交有效索赔的集体成员每部符合条件的 iPhone 4S 设备将获得 15 美元，而不是开始的 500 万至 1500 万美元的补偿金”。
“这是一个有利的结果，”原告坚称，“因为苹果公司在整个诉讼过程中都辩称，即使原告成功地证明了他们的主张，苹果公司激烈反对，但以二级市场价格衡量的实践丢失不超过每台设备 15 美元。”
MacRumors 初次发现该组织提交的法庭文件是“支持原告开始同意集体诉讼宽和的无异议动议的法令备忘录”。新披露的，开始于 2022 年 3 月 5 日向美国纽约东区地方法院提起诉讼。
该集体包括 100 多名成员，他们宣称 iOS 9 让他们的 iPhone 4S 设备陷入了无法日常使用的地步。升级后，榜首方和第三方应用均出现启动延迟、触屏输入响应慢等问题。全体功用变得缓慢，而包括 Lerman 在内的一些用户报告了冻住和溃散事件。
该诉讼持续宣称，苹果通过“内部测试和 / 或通过其他方法”十分清楚 iOS 9 对 iPhone 4S 功用的负面影响。虽然有这些知道，但据称该公司进行了广泛的营销活动，宣扬更快的功用、增强的安全性、更长的电池续航和其他诱人的功用。该诉讼还宣称，该公司的广告、网站和 iOS 更新页面未能警告旧硬件（特别是 iPhone 4S 设备）的所有者潜在的兼容性问题。
2011 年，苹果在集体诉讼中面临原告的相似指控，他们宣称 iOS 4 将他们的 iPhone 3G 变成了“iBricks”。一年后，该案被驳回，虽然跟着操作系统的开展，资源需求增加，用户宣称的“作废计划”简直存在于每一个重要的 iOS 版别。
